Pour la semaine du goût nous avons réalisé une recette irlandaise : a COLCANNON à partir de légumes de notre jardin (choux, pommes de terre et ciboulette). En voici la recette : Ingrédients (pour 4 personnes) : - 1 chou vert moyen - 2 oignons moyens,...
ronde dansée avec nos assistantes américaines Michelle et Caroline Les enfants dansent dans la cour Nous avons dansé sur cette chanson traditionnelle très connue aux USA The farmer in the dell The farmer in the dell Hi ho the dairy-o The farmer in the...
Tous les mercredis, l’ensemble des maternelles se réunit pour" Le théâtre des enfants" ou "Assembly". C'est l'occasion pour eux de présenter chansons, comptines albums ou autres découvertes à leurs camarades des autres classes. Lizzie, notre nouvelle...
Visit to the retired home Nous avons été rendre visite aux personnes âgées à la maison de retraite. Nous leur avons chanté des chansons, présenté une danse et lu une histoire en anglais, heureusement que nous avons traduit en français ce que leur disait...
Le 1er avril, notre cochon d’inde SUNNY a disparu, nous l’avons cherché partout pendant la récrée mais nous ne l’avons pas trouvé. Ou pouvait-elle bien être ? Certains d’entre-nous avaient leur petite idée : Noé : Elle a creusé un trou. Noam : Elle s’est...
D'un côté il y a mr wolf, de l'autre, les enfants qui le questionnent: "What's the time mr wolf?" Et Mr Wolf de répondre, "It's 4 o'clock!", les enfants avancent de 4 pas jusqu'à lui. Quand ils sont tout près, Mr wolf leur rétorque: It's dinner time!...
how's the weather? It's sunny, It's cloudy. It's windy. It's rainy. Nous nous sommes initiés à la météorologie en anglais.
Quelques photos des GS à la piscine. Regardez un peu de quoi nous sommes capables!! Nous avons travaillé notre compréhension du vocabulaire à partir de la petite vidéo de la famille Pig à la piscine
Nous avons un nouvel ami dans la classe, il s’agit d’un cochon d’inde. Nous l’avons nommé Sunny. It’s a guinea pig. It’s a brown, white and black guinea pig. It’s a female. Nous avons lu un livre appelé Adorables cochon d’indes (livre de la bibliothèque...
Nous avons ramassé les feuilles mortes de notre cour ainsi que celles du parc Raux pour pailler nos jardinières et protéger nos semis. Les enfants ont aussi réalisé des masques feuilles, quelques photos
Après des semaines d’attente et plusieurs reports de sortie pour cause de mauvais temps, nous avons enfin pu vivre notre fameuse CHASSE AU TRESOR au parc de la MAIRIE préparée par nos deux maîtresses réunies. Tous les groupes ont réussi avec succès les...
Les enfants ont travaillé à partir de l’album Go away Big green monster!, ils ont réinvesti le vocabulaire des parties du visage associées aux couleurs. Ils ont ensuite joué au jeu : Don’t eat Pete avec Corbin How to play: 1. Put one piece of candy in...
Au retour des grandes vacances, nous avons retrouvé nos papillons morts dans le vivarium ainsi que des dizaines d’œufs. Nous les avons observés, nous les avons dessinés et nous avons récolté les œufs avant de nettoyer le vivarium. Nous avons ainsi reparlé...
Pour la fête du vélo et de la mobilité douce, nous avons appris une vieille chanson : A BICYCLETTE qui nous fait bien rire et nous avons aussi décoré de vieilles roues de vélo après s’être bien amusés à les faire rouler entre nous dans la cour. Nos roues...
Cette fois encore, nous n'avons pas dérogé à la tradition et nous avons présenté des chansons en français et en anglais aux mamans et aux papas venus nombreux pour nous applaudir.
C'est la rentrée, et avec notre ami Spot, it's more fun. Nous avons travaillé à partir de l'album Spot goes to school pour les moyens. Ils ont pu apprendre le vocabulaire de l'école, nous avons fait des petits jeux pour se repérer dans la classe et utiliser...
Nous avons goûté en classe les légumes que nous avions ramassés au jardin : chou vert, chou-fleur (cuit et cru), radis noir et betterave. Nous avons appris leur nom, décrit leur goût, donné nos préférences. La betterave l’a emporté haut la main. Ensuite,...
Nous avons partagé tous ensemble: Indians et Pilgrims un plat typiquement américain préparé par Emily à l'occasion de Thanksgiving. Ci-jointr une petite vidéo pôur comprendre l'histoire de ce repas... A simple sing-a-long video created for the classr...
We are 4 years old I'm 4 years old! I'm 5 years old!
Emily is ou new assistant, she is American. Elle nous parle en anglais, nous apprend des chansons, nous lit des histoires et nous fait fabriquer toutes sortes de choses rigolotes. Have a look at our banana ghost for Halloween. A simple sing-a-long video...
John's daddy comes every tuesday to read us a story: Here are the books:
"Nous avons beaucoup travaillé sur le conte du petit chaperon rouge. La maitresse nous a lu plusieurs histoires et nous les avons comparées. Parfois le petit chaperon rouge arrive à temps pour sauver sa grand-mère, parfois il est trop tard. Y’a même une...
Tracer le contour de son corps, en nommer les différentes parties, connaître les points d'articulation, voilà ce que nous avons appris en français et en anglais. Et le tout en musique: Head, shoulders, knees and toes... - headshoulderskneestoes.mp3
Nous avons préparé de délicieux biscuits en suivant la recette de Sarah. Des étoiles, des sapins, des lunes et des petits gingerbread men, SO DELICIOUS!!! The story of the "Gingerbread Man" read by Heather Padua, teacher at "Manzoni Primary School" in...
Enfants et parents étaient tous réunis pour le carnaval de la maternelle. Au programme: défilé, goûter préparé par les enfants et élections des meilleurs déguisements. Merci aux parents pour leur participation.